베트남과 독일은 외교 관계 50주년을 맞아 다양한 문화 행사를 추진하고 있다.

주요 프로젝트 중 하나는 독일 문학을 베트남어로 번역하는 'Translation Hub'로, 젊은 번역가들을 양성하고 있다.

이와 더불어, 잘 알려진 오스트리아 작가가 참여하는 베트남 청소년 극장과의 새로운 극장 프로젝트를 진행 중이다.

또한, 베를린 영화제에서 상을 받은 영화 'Culi Never Cries' 또한 고에테 인스티투트의 지원을 받았다.

베트남 내 독립 예술가를 포함한 다양한 협력 활동을 통해 독일과 베트남의 예술적 연결을 강화하고 있다.