비한뉴스: 쉽게 읽는 베트남 한국어뉴스

경제
베트남, 2024년 첫 11개월간 해외 투자 51.6% 증가

사회
영국 베트남학생회, 디지털 강화 및 학생 활동 촉진 다짐

정치
마카오 자선 행사, 베트남 공동체 참여로 활기

정치
베트남 전사자 유품, 한-미 협력으로 반환

최신뉴스

달랏 꽃 페스티벌, 자연과 예술이 어우러진 화려한 향연 12/10

달랏 꽃 페스티벌에서 자연의 아름다움과 풍부한 예술 공연이 조화를 이루며 고향에 대한 사랑을 일깨운다.

베트남, 음식으로 다문화 교류 및 경제 협력 촉진 12/10

베트남에서 열린 국제 음식 축제가 다문화 교류와 경제 협력을 증진하는 플랫폼 역할을 했다.

쩐 타인 먼 국회의장: 하노이시 경제·사회 발전의 돌파구 필요 12/10

쩐 타인 먼 국회의장은 하노이시가 경제·사회 발전을 위한 전략적 돌파구를 마련하고 혁신을 추진해야 한다고 강조했다.

베트남, 문화 투자를 통한 지속 가능한 발전 모색 12/10

베트남은 문화 분야에 대한 투자와 지원을 확대하여 지속 가능한 발전을 추진하고 있다.

베트남, 현대 국방 산업 구축 속도... 자주적 강국 목표 강조 12/10

베트남 르엉 끄엉 국가주석은 자주적 현대 국방 산업 구축의 중요성을 강조하며, 비엣텔 그룹의 연구원들에게 기술 개발 및 인프라 완비를 당부했다.

베트남 당 중앙 경제부, 경제 발전의 핵심 역할 강조 12/10

또 럼 당 서기장은 베트남의 경제 사회 발전을 위한 당 중앙 경제부의 전략적 역할을 강조하며, 광범위한 비전을 통한 발전을 요구했다.

베트남 총리, 경제 및 사회 발전 성과 강조와 포상 제안 12/10

팜밍찡 베트남 총리는 국가 발전 성과를 치하하며, 우수 단체와 개인에게 '인민무장영웅' 및 '노동영웅' 타이틀 수여를 논의할 것을 촉구했다.

베트남, 아시아 경찰 태권도 대회 개막: 다채로운 문화 공연으로 우정 강화 12/09

베트남에서 열린 아시아 경찰 태권도 대회 개막식은 다양한 문화 공연과 행진을 통해 국제 우정을 강화했다.

베트남 더 선 심포니 오케스트라, 쇼팽 협주곡 연주로 문화 교류 촉진 12/09

베트남 더 선 심포니 오케스트라가 쇼팽 협주곡 연주로 문화 교류와 외교를 촉진하는 자리를 마련했다.

하이퐁시, 관광 활성화를 위한 다채로운 행사 개최 12/09

하이퐁시에서 관광 활성화를 위한 다양한 체험과 전시 행사가 열렸다.

경제

베트남, 2024년 첫 11개월간 해외 투자 51.6% 증가 12/10

베트남은 2024년 첫 11개월 동안 151개의 해외 프로젝트에 598.69백만 달러를 투자하며 전년도 대비 51.6% 증가를 기록했다.

베트남, 세금 및 관세 개혁으로 기업 환경 개선 나서 12/10

베트남 정부는 세금과 관세 정책 개혁을 통해 기업 운영을 지원하고 국제 경쟁력을 강화하고 있다.

베트남 부동산, 신설 기업 감소 속 규제 개선 기대 12/10

베트남 부동산 시장은 신설 기업이 소폭 감소했으나, 규제 개선으로 2025년 반등이 기대된다.

베트남-쿠바, 쌀 생산 협력 강화 논의 12/10

베트남과 쿠바가 쌀 생산 협력을 강화하며, 이를 통해 쿠바의 식량 안보를 지원하고자 한다.

베트남, 2050년 탄소중립 목표 위한 국가 녹색성장 전략 강화 12/10

베트남 정부는 2050년 탄소중립 목표를 위한 2021-2030 국가 녹색성장 전략을 강화하기로 했다.

베트남, 영국 캐슈너트 시장에서 강세 지속 12/10

베트남은 UKVFTA 덕분에 영국 캐슈너트 시장에서 강력한 위치를 유지하고 있다.

베트남, 2050 탄소 중립 목표로 주요 배출 산업 집중 관리 12/10

베트남은 2050년 탄소 중립을 목표로 주요 배출 산업에 대한 감축 계획을 강화하고 있으며, 정부의 지속적인 정책 지원이 강조되고 있다.

베트남 은행의 교차소유와 조작적 소유 문제 해결 필요 12/10

베트남 금융 전문가들은 은행에서의 교차소유와 조작적 소유를 방지하기 위해 엄격한 법 집행과 감독이 필요하다고 강조했다.

베트남, 물류 및 전자상거래 붐으로 창고 부동산 수요 급증 12/10

베트남의 전자상거래와 물류 산업의 급성장으로 창고 및 인프라 투자가 증가하고 있다.

베트남 기업 채권 디폴트율 12월에 30% 도달 전망 12/10

베트남의 기업 채권 디폴트율이 12월에 30%로 상승할 것으로 예상되며, 특히 주택 부동산 분야의 위험이 크다.

정책/경제

베트남, 연말까지 물가안정세 지속...11월 CPI 2.77% 상승 12/10

베트남의 11월 소비자물가지수(CPI)는 전년동기대비 2.77% 상승하며 연말까지 물가안정세가 지속되고 있다.

호치민시, 극심한 저출산 문제 해결 위한 출산격려금 정책 도입 12/10

호치민시, 저출산 문제 해결 위해 출산격려금 및 의료비 지원 등 다양한 출산장려 정책 마련

베트남, 세금 체납 시 출국금지 기준액 설정 추진 12/09

베트남이 세금 체납자에 대한 출국금지 기준액과 체납일을 설정한 시행령 초안을 마련하고 있다.

베트남, 1~11월 교역액 7155억 달러로 15.4% 증가 12/09

베트남의 1~11월 교역액이 전년 대비 15.4% 증가하며 무역 흑자 243억 달러를 기록했다.

깟라이항-년짝현 연결 위한 지하차도 건설 검토 12/06

깟라이항과 년짝현을 연결하는 교량 대신 지하차도를 건설해 항만 운영과 미관 문제를 개선하려는 방안이 검토되고 있다.

까마우공항 확장사업 본격화, 2030년 4C급 공항 목표 12/06

까마우공항이 중형기를 수용할 수 있는 4C급 공항으로 확장되며, 2030년까지 연간 여객수용능력을 100만 명으로 늘릴 계획이다.

베트남 하이퐁, 늘어나는 물동량에 대응하기 위한 해상 대교 추가 건설 계획 12/05

베트남 하이퐁시, 물동량 증가 대응 위해 2026-2030년까지 신규 해상 대교 건설 계획 발표

정치

마카오 자선 행사, 베트남 공동체 참여로 활기 12/10

마카오에서 열린 Walk for a Million 자선 행사에 베트남 공동체가 유일한 외국인 그룹으로 참여하여 문화 교류와 도움의 손길을 나눴다.

베트남 전사자 유품, 한-미 협력으로 반환 12/10

미국이 베트남 전사자와 참전용사의 유품을 베트남에 인도하며 양국 간 협력을 강조했다.

베트남, 100만 국민의 행복과 인권 보장에 중점을 두다 12/10

베트남은 민주주의, 평화, 안전 속에서 100만 국민의 행복과 인권을 보장하며 사회적 발전을 이루고 있다.

베트남 국회 상임위원회, 2024년 마지막 회의 개최 12/10

베트남 국회 상임위원회는 2024년 마지막 세션에서 주요 법안 검토와 외교 업무 계획 등 여러 이슈를 논의한다.

베트남, 경제·사회적 성과로 '국민의 부흥 시대' 도래 전망 12/10

베트남이 경제적 성장과 사회 발전을 기반으로 '국민의 부흥 시대'를 맞이할 준비가 되었음을 한 영국 연구자가 밝힘.

하노이, 국가 발전 선도 위한 독자적 정책 및 기제 요구 12/10

하노이는 법적 혁신과 효율적인 자원 활용을 통해 국가 발전을 선도할 정책을 마련해야 한다고 촉구받았다.

베트남 중앙경제위원회, 경제 성과 향상을 위한 중요한 역할 강조 12/10

베트남 중앙경제위원회는 국가 경제 성과 향상에 기여하며, 당과 국가의 지도 아래 혁신적인 연구와 정책 개발을 추진하고 있다.

베트남 인민군 창립 80주년과 전인방위제 35주년 기념식, 호주에서 열려 12/09

베트남과 호주가 베트남 인민군 창립 80주년을 기념하며 지속적인 국방 협력을 다짐했다.

베트남, 중국 참전용사와 전쟁 기여자에 감사 표명 12/09

베트남 국방위원회가 베이징에서 중국 참전용사들에 대한 감사 행사 개최.

베트남, Nvidia와 AI 연구개발센터 설립으로 기술 허브로 도약 12/09

베트남이 Nvidia와 협력하여 AI 연구개발센터를 설립하며 기술 혁신 및 디지털 인프라 발전에 박차를 가한다.

산업

이온몰, 베트남 중부에 최대 규모 복합쇼핑몰 착공 12/10

이온몰은 베트남 중부 탄화성에 복합쇼핑몰을 착공, 2026년 완공을 목표로 한다.

베트남, 저가 수입육 인기 속 품질 우려 대두 12/10

베트남의 저가 수입육이 소비자들 사이에서 인기를 끄는 가운데, 품질 및 안전 관리 강화가 요구되고 있다.

베트남 쌀 수출, 고품질 품종으로 역대 최고치 달성 12/09

베트남의 올해 쌀 수출이 고품질 품종 덕분에 53억 달러로 역대 최고치를 기록하며 전년 동기 대비 22.4% 증가했다.

구글, 베트남 디지털 전환 지원 및 현지 영업 강화 12/09

구글은 베트남 법인을 통해 국가 디지털 전환을 지원하고 현지 광고주에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 현지 영업을 강화한다.

빈그룹, 하띤성에 두번째 전기차 공장 착공…일자리 1.5만개 창출 12/09

빈그룹이 하띤성에 두 번째 전기차 공장을 착공하며 대규모 연산과 일자리 창출을 계획하고 있다.

크래프톤, 차세대 게임프로그래머 양성 위한 '게임테크랩' 출범 12/09

크래프톤이 차세대 게임프로그래머 양성을 위해 '게임테크랩'을 새로 개설해 32명의 참가자를 모집한다.

엔비디아, 베트남 AI 산업의 '제2의 고향'으로 확장 12/06

엔비디아는 베트남에 AI 데이터센터와 R&D센터 설립을 통해 AI 산업 발전과 인재 양성을 적극 지원할 계획이다.

베트남 농림수산 수출, 올해 610억달러로 역대 최고 전망 12/06

베트남의 농림수산물 수출이 올해 역대 최고치인 610억달러에 도달할 것으로 보인다.

이온그룹, 베트남 사업에 지속 투자 확대 의지 표명 12/05

이온그룹이 베트남 내 투자 확대 의지를 재확인하며 정부의 지속적 지원을 요청했다.

금융/부동산

IBK기업은행, 'i-ONE뱅크 기업' 개편으로 사용자 편의성 대폭 강화 12/10

IBK기업은행이 'i-ONE뱅크 기업'을 전면 개편하여 간편인증과 개인인증서 연동 등 사용자 편의성을 크게 개선했다.

하나금융, 디지털 청년인재 양성 '디지털 파워 온 프로젝트 3기' 성과 공유 12/09

하나금융그룹의 디지털 파워 온 프로젝트 3기가 5개월간의 프로그램을 성공적으로 마치고 성과를 공유했다.

하나은행, '2024 외국환 골든벨' 결선 성료...직원들의 지식과 열정 결집 12/08

하나은행은 외국환 분야 직원의 역량 강화를 위한 '2024 외국환 골든벨' 결선을 성공적으로 마무리했다.

사회

영국 베트남학생회, 디지털 강화 및 학생 활동 촉진 다짐 12/10

영국 베트남학생회는 디지털화를 통해 회원 연결을 강화하고 학생 활동을 확대하기로 했다.

북장성, 친환경 미래 위한 폐기물 관리 개선 추진 12/10

베트남 북장성 성은 폐기물 관리 개선을 통해 지역 환경질 향상에 집중하고 있다.

호찌민시, 2024년 경제 목표 대부분 달성 12/10

호찌민시는 2024년 경제 성장 목표 대부분을 달성하며 국가 경제에 큰 기여를 하고 있다.

베트남 HIV 커뮤니티의 새로운 희망: Đinh Thị Tâm Như와 U=U 운동 12/10

HIV를 극복한 Như와 Bảo의 이야기를 통해 베트남의 긍정적인 변화와 U=U 운동의 중요성을 조명하다.

베트남, 2025년 GDP 4,900달러 목표로 경제 성장 가속화 12/10

베트남은 2025년까지 GDP를 4,900달러로 끌어올리고 지속 가능한 발전을 위한 다양한 개혁을 추진한다.

박장성, 비국유 기업에서의 당 조직 및 당원 확대 추진 12/10

박장성은 비국유 기업 내 당 조직 및 당원 확대를 위해 다양한 전략을 펼치고 있다.

베트남, 애국운동 강화 촉구: 2025년 사회경제적 목표 달성 위한 새로운 캠페인 추진 12/09

베트남 총리, 주요 국경일 및 정치적 행사를 기념하기 위해 애국적 애국 운동 확산 요구하며 2025년을 위한 새로운 캠페인 강조.

제48회 아세안-일본 청소년 교류 프로그램, 바다 위에서의 항해 시작 12/09

아세안-일본 청소년 교류 프로그램이 바다에서 청소년의 우정과 협력을 증진하기 위해 시작됐다.

베트남, 암 및 골다공증 치료의 혁신적 돌파구 강조 12/09

베트남에서 비전염성 질환으로 인한 사망률이 높아지면서 Sandoz Summit 2024에서는 효과적이고 저렴한 암 및 골다공증 치료의 중요성을 강조했다.

베트남 첫 원자력 발전 프로젝트, 국가 발전의 새로운 동력 12/09

베트남 첫 원자력 발전 프로젝트는 국가의 안정적이고 청정한 에너지원 확보와 기술 산업 발전에 기여할 것으로 기대된다.

생활

베트남의 브 뚜이 호아, 미시즈 어스 인터내셔널 2024 왕관 획득 12/10

베트남의 브 뚜이 호아가 미시즈 어스 인터내셔널 2024에서 우승하며 베스트 이브닝 가운과 지성미 발휘 등 다수의 타이틀을 차지했다.

베트남 청소년 위한 문화 허브, 러시아에 문을 열다 12/10

러시아에 베트남 청소년을 위한 도서관이 개관되어 문화 교류와 독서 문화를 촉진하고 있다.

하노이 건축문화, 베트남과 프랑스의 교차점 담은 도서 출간 12/10

하노이의 건축미를 역사적 관점에서 조명한 베트남-프랑스어 도서가 출간되었다.

베트남 랍스터 요리, 세계 100대 요리에 선정 12/10

베트남의 랍스터 국수와 볶음 요리가 TasteAtlas에서 세계 100대 갑각류 요리에 선정되며 국제적 인정을 받았다.

까오방성, 유네스코 세계지질공원으로 지속 가능한 관광 개발 촉진 12/10

베트남 까오방성은 유네스코 세계지질공원의 유산 가치를 보존하며 지속 가능한 관광 발전을 추진하고 있다.

유네스코 문화유산 '덴 노래', 베트남 박지앙 지역서 활발한 보존·발전 12/10

박지앙 지역은 Tày, Nùng, và Thái의 전통 예술인 '덴 노래'를 보존하고 발전시키기 위한 다양한 노력을 기울이고 있다.

베트남 11세 제니 바오 응옥, 아시아 최고의 어린 셀러브리티 호스트 & 가수상 2연속 수상 12/10

11세의 제니 바오 응옥이 아시아 어린 셀러브리티 호스트 및 가수상을 2연속 수상하며 주목받고 있다.

하노이 소규모 공방, 독특한 안경 트렌드를 선도하다 12/09

하노이의 작은 공방에서 디자이너들이 나무, 뿔, 옻칠을 사용해 독특한 안경을 제작하고 있다.

베트남 패션으로 빛난 푸에르토리코의 마리아 D. 세페로, 미스 인터콘티넨탈 2024 왕관 차지 12/09

푸에르토리코 출신 마리아 D. 세페로, 베트남 디자이너의 드레스를 입고 미스 인터콘티넨탈 2024 왕관 획득.

하노이 청년 팬들 사로잡은 인기 콘서트 'Anh Trai' 시리즈 12/09

하노이에서 열린 'Anh Trai Say Hi' 콘서트가 청년 팬들을 끌어들이며 대성공을 거두었다.

시사

베트남 항공사, 성수기 대비 기체 확충 총력 12/10

베트남 항공업계가 연말연시 성수기를 대비해 기체 도입과 임차를 통해 국내외 노선 확충에 나서고 있다.

효성, 마포구 취약계층에 15톤 김장 김치와 10톤 쌀 지원 12/10

효성이 마포구 저소득층을 위해 15톤의 김장 김치와 10톤의 쌀을 전달했다.

동양대, 베트남 철도 안전관리 역량 강화 프로젝트 성공적 완수 12/09

동양대학교가 3년간 진행한 '베트남 철도 안전관리 역량 강화 프로젝트'를 성공적으로 마무리하며 양국 철도 발전에 기여했다.

베트남 뗏 명절 맞아 저가 실속형 선물 인기 급증 12/09

베트남 뗏 명절을 앞두고 저가 실속형 선물 구매가 급증하며 식품업계가 이에 맞춰 공급을 늘리고 있다.

베트남, 조기 공휴일 발표로 관광업계 기대감 상승 12/06

베트남 정부가 내년도 공휴일 일정을 조기에 발표하며 관광업계의 기대감이 커지고 있다.

섹션TOP

하나금융그룹, 해외 금융당국과의 선제적 소통으로 금융 안정성 강화 12/10

하나금융그룹이 금융시장 불확실성 증대에 대응하여 해외 금융당국과 선제적 소통을 통해 금융 안정성을 강화하고 있다.

베트남 산업생산지수, 5년 만에 최고치 기록 12/10

베트남의 산업생산지수가 최근 5년 중 최고치를 기록하며 회복세를 지속하고 있다.

베트남, 개인소득세 포함 세수 목표 초과 달성 12/10

베트남은 올해 11월까지 개인소득세 등 주요 세목 목표치를 초과하며 세수 증가를 기록했다.

하나은행-캠코, 국세물납법인 전자증권 활성화 협약 체결 12/09

하나은행과 캠코가 국세물납법인의 전자증권 도입을 지원하기 위한 협약을 체결하였다.

삼성 호치민 가전복합, 베트남 인기 고용주 3위 선정 12/09

삼성전자 호치민가전복합이 베트남에서 가장 인기 있는 고용주 3위로 선정되었으며, 세대별 근로자의 고용 선호도에 차이가 나타났다.

베트남 FDI 유치액 314억달러 돌파, 박닌성 최대 유치 실적 기록 12/09

베트남 올해 FDI 유치액 314억달러 기록, 박닌성이 지역별 최대 투자 유치 성과 달성.

하나은행, 온라인 소상공인 지원 'e커머스 정산채권 팩토링' 출시 12/06

하나은행이 쿠팡과 협력해 온라인 마켓 소상공인을 위한 상환청구권 없는 금융 상품을 출시했다.

베트남 아파트 시장, 낮은 금리에도 매수 주저하는 이유 12/06

낮은 금리에도 불구하고 아파트 가격 급등으로 베트남의 주택담보대출 수요가 감소하고 있다.

베트남, 올해 수출액 역대 최고치 전망...2021년 이후 최고 성장 12/06

올해 베트남의 수출액이 4200억 달러에 달하며 역대 최고치를 기록할 것으로 전망된다.

IBK기업은행, 기업가치 제고 위한 중장기 주주환원 계획 발표 12/05

IBK기업은행은 중장기적으로 ROE 10% 목표 달성과 더불어 CET1 비율 개선에 따라 배당성향을 최대 40%까지 확대할 예정입니다.

경제베트남, 2024년 첫 11개월간 해외 투자 51.6% 증가

사회영국 베트남학생회, 디지털 강화 및 학생 활동 촉진 다짐

정치마카오 자선 행사, 베트남 공동체 참여로 활기

정치베트남 전사자 유품, 한-미 협력으로 반환

경제
베트남, 2024년 첫 11개월간 해외 투자 51.6% 증가

사회
영국 베트남학생회, 디지털 강화 및 학생 활동 촉진 다짐

정치
마카오 자선 행사, 베트남 공동체 참여로 활기

정치
베트남 전사자 유품, 한-미 협력으로 반환